一碗白飯上鋪著橘色的海膽、亮晶晶的鮭魚卵,旁邊還撒滿蟹肉,看起來至少要好幾千日圓。可是這碗海鮮丼只賣 430 日圓,因為上面的「海鮮」全部都是假的。

圖片來源:ANNnewsCH
根據日本經濟新聞報導,日本折扣連鎖店唐吉訶德(ドン・キホーテ)將在 12 月推出「冒牌海鮮丼」(なんちゃって海鮮丼)。這是唐吉訶德熟食自有品牌「偏愛飯」(偏愛めし)系列的新商品,在醋飯上放了仿造的海膽、鮭魚卵和螃蟹,價格壓在 430 日圓。除了九州等部分地區之外,日本各地的唐吉訶德都會賣。
海膽是魚漿,鮭魚卵是植物油
朝日電視台報導,這碗丼飯的「海膽」,其實是把魚肉做成的魚漿,用醬油為基底調味,模仿出海膽的味道和口感;看起來像醬油漬鮭魚卵的小圓珠,是用植物油脂等材料,再加上鮭魚油調味做成的,外觀幾乎一模一樣。至於撒在旁邊的「螃蟹」,答案大家可能猜得到,就是蟹肉棒。
日本這幾年漁獲不穩,加上物價上漲,海鮮的價格也跟著變貴。唐吉訶德說明,推出這款商品,就是希望讓大家能輕鬆享受「印象中很高級的海鮮丼」。日本經濟新聞也指出,這是鎖定想省錢、又想吃海鮮丼的消費者。
朝日電視台的新聞,近距離拍到這碗冒牌海鮮丼:
影片來源:ANNnewsCH/YouTube
※ 若影片沒有中文字幕,可點播放器右下角的齒輪 → 字幕 → 自動翻譯 → 中文(繁體)。
便宜又好玩的「偏愛飯」
「偏愛飯」是唐吉訶德專門推出各種「怪怪但很有梗」便當和熟食的系列,常常用誇張的份量或特別的點子吸引話題。這次的冒牌海鮮丼,等於是把日本超市常見的「仿製海鮮」食材集合在一碗裡,讓大家用便當的價格,體驗一下海鮮丼的氣氛。
要注意的是,它的價格和外觀雖然吸引人,但吃起來畢竟不是真的海膽和鮭魚卵。有在日本旅行的人,12 月以後逛唐吉訶德時可以找找看,買一碗回飯店試吃,說不定會成為很有趣的旅行回憶。不過九州等部分地區的門市沒有賣,出發前最好先查一下。
其實日本本來就有很多「仿製食材」,像蟹肉棒就是用魚漿做成、模仿蟹肉口感的食品,在台灣的火鍋店也很常見。這次唐吉訶德等於是把仿製海鮮再往前推一步,連海膽和鮭魚卵都做出來了。
