Close Menu
  • 有趣新聞
  • 文章分類
    • 生活
    • 旅遊
    • 日本
    • 科技趣聞
    • 機器人
    • 健康
  • 加密貨幣
  • 今日黃曆
  • 聯絡我們
  • 關於我們
  • 隱私權條款
  • 免責聲明
Facebook X (Twitter) Instagram
Facebook Instagram Threads
MoneyBank|全球趣聞・日本新聞・科技奇聞 每日更新
  • 有趣新聞
  • 文章分類
    • 生活
    • 旅遊
    • 日本
    • 科技趣聞
    • 機器人
    • 健康
  • 加密貨幣
  • 今日黃曆
  • 聯絡我們
  • 關於我們
  • 隱私權條款
  • 免責聲明
MoneyBank|全球趣聞・日本新聞・科技奇聞 每日更新
You are at:Home»日本»叫了幾十年的「唐納」改名了!日本麥當勞叔叔正式改叫 Ronald
日本

叫了幾十年的「唐納」改名了!日本麥當勞叔叔正式改叫 Ronald

NK WadeBy NK Wade2026 年 10 月 6 日071 Min Read
Share Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
小丑吉祥物在東京街頭拿著改名牌子
Share
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

日本麥當勞 10 月 1 日在官方 X(前 Twitter)帳號發文,宣布大家熟悉的麥當勞叔叔「從今天起是 Ronald(ロナルド)」。在日本,這位紅髮小丑吉祥物過去幾十年來一直被叫作「Donald(ドナルド)」,突如其來的改名讓許多日本網友大吃一驚。

日本麥當勞門市的招牌

圖片來源:ORICON NEWS(©ORICON NewS inc.)

官方貼文只寫了一句「ドナルド、どーなるの?」,用「Donald(ドナルド)」和「會變怎樣(どーなる)」的諧音玩了一下文字遊戲,意思大概是「唐納會怎麼樣呢?」。搭配的圖片是麥當勞叔叔坐在長椅上的照片,上面寫著「今天起是 Ronald」。

為什麼日本一直叫他「唐納」?

其實在台灣、美國等世界各地,麥當勞叔叔的英文名字本來就是「Ronald McDonald」,「Donald」是日本獨有的叫法。一般流傳的說法是,麥當勞 1971 年進軍日本時,考量到「ロナルド」對日本人來說不太好發音,才改用唸起來比較順口的「ドナルド」,這個名字也就一路沿用下來。這次改名後,日本終於和海外的稱呼統一。日本麥當勞官網上教導孩子日常規則與禮儀的「Hello Donald!」(ハロードナルド!)計畫,也已經改名為「Hello Ronald!」,網站上的稱呼全面換成「Ronald」。

慈善團體同步改名

改名的時間點並非偶然。同一天,原本名為「Donald McDonald House Charities Japan」的公益財團法人也宣布,為迎接日本第一間 House 開設 25 週年,從 10 月 1 日起把品牌名稱統一為全球共通的「Ronald McDonald House」,法人名稱改為「公益財團法人 Ronald McDonald House Japan」,同時換上新標誌,並推出新的標語與宣言。

Ronald McDonald House(台灣稱「麥當勞叔叔之家」)在醫院附近提供像家一樣的住宿空間,讓生病的孩子和家人能安心專注於治療,被稱為「第二個家」。財團表示,統一名稱是為了更清楚傳達這是一個全球共通、「支持家庭」的品牌;繼今年 4 月開始免收使用費後,也正式啟動加強陪病家庭「餐食支援」的計畫。

這則貼文在日本網路上掀起熱烈討論,據 Netorabo 報導,貼文瀏覽數一度突破 250 萬。有網友驚呼「真的全部都變成 Ronald 了!」,也有人說「我本來就叫他 Ronald」、「Ronald 對日本人來說好像不太好唸」。由於近年在日本,麥當勞叔叔幾乎只出現在麥當勞叔叔之家相關活動中,看到官方帳號再次提到他,不少網友留言「這是革命吧」、「他要回來了嗎?」,期待他重新出現在商品廣告裡。

資料來源:ORICON NEWS(2026/10/1)、Fami通(2026/10/1)、Sponichi Annex(2026/10/1)、Netorabo(2026/10/1)

Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
Previous Article寶寶出生幾公克就送幾日圓!仙台銀行推出「出生體重祝賀金」
Next Article 要價 110 萬日圓的 G-SHOCK!卡西歐聯手京都箔藝大師推出全球限量錶
NK Wade

Related Posts

高度跟奈良大佛一樣!日本公開世界最大級隧道挖掘機

2026 年 11 月 21 日

狸貓跳起來偷葡萄!岡山果園監視器拍到「麝香葡萄大盜」

2026 年 11 月 21 日

海膽、鮭魚卵全是假的!唐吉訶德推出 430 日圓「冒牌海鮮丼」

2026 年 11 月 21 日

高度跟奈良大佛一樣!日本公開世界最大級隧道挖掘機

狸貓跳起來偷葡萄!岡山果園監視器拍到「麝香葡萄大盜」

海膽、鮭魚卵全是假的!唐吉訶德推出 430 日圓「冒牌海鮮丼」

沙雕會發光!鳥取砂之美術館把西班牙歷史投影在沙子上

開車上富士山五合目的日子可能要結束了!山梨公布「富士 Tram」計畫

不能上網、不能滑社群的手機!日本經典「INFOBAR」8 年後推新機

© 2026 Moneybank. Designed by Svalley.

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.